しかし、タイ政府は海外在住のタイ人に4月15日以降に帰国や延期を要請。在東京タイ王国大使館からも正式アナウンス。タイの水掛祭り(ソンクラン)は7月以降への延期が決定済み。
タイ政府は３日夜遅く、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、４日から今月６日までの３日間、国際線の旅客便の乗り入れを停止すると発表しました。これにより期間中、タイへの旅客便での入国はできなくなります。
タイ民間航空局の発表によりますと、国際線の旅客便の乗り入れが停止されるのは、現地時間の４日午前０時１分から今月６日の午後11時59分までの３日間です。
貨物便のほか、緊急の着陸、それに人道支援や医療活動の航空機など、当局の許可を受けた便については、この措置の対象外になるということです。
また、今回の通達が出る前にすでにタイに向けて出発している旅客便については、乗客は到着後、14日間、隔離された場所で過ごすことを求められるということです。
タイではこのところ、１日に100人を超えるペースで感染者が増えていて、タイ政府は３日夜から全土で夜間の外出を禁止するなど、感染拡大を防ぐための措置を強めています。
◆タイのソンクラン2020◆バンコクの公式イベント中止：コロナの影響で
在東京タイ王国大使館：2020年4月3日
《重要》海外在住タイ国民の帰国に関するお知らせ
引用先：在東京タイ王国大使館
タイ政府は海外在住タイ人の帰国を2020年4月15日以降に延期するよう要請
海外在住タイ国民の帰国に関するお知らせ
現在、タイにおける新型コロナウイルンス感染状況は重大な局面（時期）に迫っております。政府は、国内での成染拡大を防止するとともに、海外から入国者からの感染拡大を全力で取り組んでおります。2020年4月2日、首相が議長を務めるCOVID19対策本部にて海外在住タイ人に対して2020年4月15日までタイに帰国することを取りやめるか延期する検討を要請いたします。
従って、タイ王同大使館は海外在住タイ人に対する帰国手続きに関する旨を以下の通りお知らせ致します。
1. 2020年4月3-15日の間、タイ工国運倫省航空局の発表に基づき発行するタイ帰国許書発行業務（発行サービス）を一時停止し、2020年4月16日より再開する予定です。なお、状況により変更可能もございますので、タイ王国大使館のホームページ（告示）にて常にご確認しますようお願い致します。
2. タイ王国運輸省航空局の発表に基づき発行するタイ帰国許可書を人手したタイ人は予定通り帰国可能としますが、空港にて搭乗手機きする際に、日本出国する72時間前有効の健康診断書（Fit to Fly）を持参することをお勧め彼します。
この度、様々なご不便やお手数をお問けして大変申し訳ございませんが、世界中で起こった新型コロナウイルス拡大の雰異を考慮し、政府が全力で特段通りの生活を早期に取り戻すようあらゆる手段を取り組んでおります。そのために、タイ国民の皆様のご理解ご協力を切に踊っております。どうかよろしくお願いいたします。
なお、日本に留まるタイの皆様はタイ王国大使館の告示を常にご確認し、お住いの行政機関の指示や要請を従って行動をしで頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
2020年4月3日
日本在住のタイ人は4月15日まで帰国しないように
記事引用先：The Nation
Thais in Japan urged to delay return until April 15
The government has asked Thai people in Japan to delay their return home until April 15, the Royal Thai Embassy of Tokyo informed on Friday (April 3) through its Facebook page.
“On Thursday (April 2), the Centre for Covid-19 Situation Administration approved that Thai people in foreign countries should delay or suspend their return until April 15,” the embassy said.
The embassy said it needed to suspend registration and issuing of certificates for returning to Thailand from April 3 to 15, and will resume the service as usual from April 16.
Those who have received the certificate can return as scheduled. However, the embassy asked them to prepare a medical certificate issued not more than 72 hours before the journey to show airport officials when checking in.
大使館は、「木曜日（4月2日）、Covid-19状況管理センターは、外国のタイ人が4月15日まで帰国を遅らせるか、一時停止することを承認した」と述べた。
大使館はタイへの帰国のための登録と証明書の発行を4月3日から15日まで一時停止する必要があり、4月16日から通常通りサービスを再開すると述べた。
証明書を受け取った人は、予定通りに戻ることができます。しかし、大使館は、チェックイン時に空港の職員に提示するために、旅行の72時間以内に発行された診断書を準備するよう求めました。
⭕️クリックで応援お願いします👉ブログ村
◆日本人のタイ入国は？
⭕️クリックで応援お願いします👉ブログ村
『バンコクタイムズ』おすすめ記事！
コメント